Foi divulgado ontem, (19), uma matéria na qual, Sandra Bullock, concedeu uma entrevista ao People, junto com um vídeo. Confira a tradução da matéria abaixo:

Sandra Bullock tem grandes esperanças em sua filha, Laila, e não tem medo de compartilhá-las.

A vencedora do Oscar, 57 anos, discutiu conselhos parentais e seus sonhos para sua filha para o programa de TV, People, com apresentador Jeremy Parsons, na sexta-feira.

Um daqueles sonhos, que a atriz disse ser “apenas um fato”, foi que Laila, 8 anos, “será presidente dos Estados Unidos!”

Bullock então brincou dizendo que “vai estar na Casa Branca”, acrescentando: “Vou fazer alguma redecoração!”

Bullock revelou ao People, em 2015, que havia adotado Laila, que estava em lares adotivos na Louisiana. Ela adotou anteriormente o filho Louis, 11 anos, em 2010.

“Eu sou apenas a mãe”, afirmou ela na sexta-feira sobre como seus filhos a veem. “Quando eu estou fora, sentem falta, quando estou lá, sou irritante, e é exatamente assim que deveria ser.”

Quando perguntada se seus filhos acham que ela é legal, a estrela da Speed respondeu imediatamente: “Não, de jeito nenhum. Não, a menos que eu traga para casa algum tipo de guloseima. Ontem à noite cheguei em casa com donuts. Eu fui incrivelmente legal naquele momento!”

“Eu amo quem eles são”, continuou a atriz de The Blind Side. “Todos os dias eu consigo ver quem eles são. Eu sou um dos indivíduos sortudos que fica perto dos filhos o tempo todo e assiste quem eles conseguem crescer e ser.”

“E quem eles estão crescendo para ser, eu não poderia estar mais orgulhosa”, acrescentou ela.

Bullock refletiu recentemente sobre como a preparação para seu novo filme, The Unforgivable, a ajudou a se tornar uma mãe melhor para seus filhos.

No próximo filme na Netflix, Bullock interpreta uma mulher encarcerada tentando voltar à sociedade e, ao pesquisar o filme, ela se encontrou com mulheres da vida real atrás das grades.

“Uma das minhas tatuagens foi em homenagem a uma das mulheres que consegui entrevistar, que me ajudou com insights para minha filha. Ela também passou pelo sistema de acolhimento e havia algo semelhante e ela diz: ‘Oh, meu Deus, isso aconteceu comigo. Era quem eu era.'” Bullock disse ao Extra, na segunda-feira.

Ela acrescentou: “Cheguei em casa e disse: ‘Como é que fui lá pegar a história dela, e deixei lá sendo um pai melhor por causa do presente que ela me deu?’ Quanto à tatuagem que a interação inspirou, a estrela disse “era um arame farpado com uma borboleta”.

Ela também compartilhou que, ao fazer sua pesquisa e falar com mulheres encarceradas, tornou-se importante para ela compartilhar “a verdade de sua jornada para como elas chegaram lá”.

Bullock estrela e é produtora de The Unforgivable, que marca seu segundo projeto com a Netflix após o thriller Bird Box, de grande sucesso de 2018.

The Unforgivable estreia nos cinemas em 24 de novembro e estreia na Netflix em dezembro, 10.

Fonte: People.
Tradução e Adaptação: Equipe SBBR.