Seja bem-vindo ao Sandra Bullock Brasil, sua maior e melhor fonte de notícias sobre a atriz no Brasil. Aqui você encontrará informações sobre seus projetos, campanhas, novas produções e muito mais, além de uma galeria repleta de fotos. Somos um site não-oficial, feito de fã para fã, e sem fins lucrativos, portanto, não temos nenhum contato com Sandra, sua família ou seus agentes. Sinta-se livre para desfrutar do conteúdo que oferecemos, como fotos, vídeos e entrevistas traduzidas. Caso queira repostar algo, pedimos que nos dê os devidos créditos. Esperamos que goste e volte sempre!

Sandra Bullock concedeu uma entrevista ao programa Red Table Talk, apresentado por Jada Pinkett Smith, Adrienne Banfield-Norris, e Willow Smith no Facebook Watch, ontem, (01), e falou sobre diversos assuntos importantes. Confira a tradução:

Sandra Bullock admitiu que ainda está aprendendo sobre racismo enquanto cria seus dois filhos negros. “Eu pensei que tinha sido educada e acordada, pensei que tinha tudo. Eu não tinha.”

Depois de três anos de folga, Sandra Bullock está de volta com um novo filme — embora não seja o tipo de comédia romântica em que os fãs estão acostumados a vê-la. Em vez disso, seu papel em The Unforgivable, da Netflix, a retrata sob uma luz totalmente diferente como uma mulher que foi recentemente libertada da prisão e está procurando sua irmã há muito perdida. Ela se juntou à equipe do Red Table Talk, incluindo Jada Pinkett Smith, Adrienne Banfield-Norris e Willow Smith para discutir sua vida como mãe.

Durante a palestra, Bullock, que tem Laila, de 8 anos, e Louis, de 11 anos, compartilhou sua experiência com o sistema de acolhimento e como ela aborda questões sobre ser uma mulher branca criando dois filhos negros, especialmente com as questões raciais que atualmente estão fazendo manchetes.

“Eu tive uma experiência extraordinária através do sistema de acolhimento. Foi incrivelmente difícil, mas você sabe, eu tenho a filha mais gloriosa para mostrar o que existe dentro desse sistema. Então, é uma espécie de carta de amor para ela”, disse Bullock sobre sua escolha de adotar, o que foi contra as expectativas da maioria das pessoas.

“Você tem dois filhos lindos”, começou Pinkett Smith. “Você adotou Louis, cuidou de Laila e a adotou.”

“Ela estava em três sistemas diferentes antes de eu encontrá-la e ela tinha apenas 2 anos e meio”, acrescentou Bullock.

“Então, apenas me diga quando foi o momento, Sandra, que você ficou tipo, ‘Estou pronta para ter uma família e vou seguir esse caminho. Vou seguir o caminho da adoção”, perguntou Pinkett Smith.

“Não sei por que essa era a única rota, mas estou tão feliz que o universo me fez esperar”, explicou Bullock. “Me fez esperar mesmo estando ansioso e ansioso. E foi não, não vamos fazer do jeito que você acha que vai fazer. A parte mais doce disso foi que descobri sobre os dois bebês quando estava no mesmo lugar, estava no lugar onde minha mãe foi enterrada, Jackson Hole, Wyoming. Isso me deixa muito emocionado, mas me sinto além da sombra de dúvida que minha mãe me trouxe essas crianças.”

Falando sobre as questões de raça, Bullock disse que está ciente do julgamento que enfrenta e da desigualdade que inevitavelmente desafiará seus filhos à medida que crescerem. Ela também observou que não tem medo de expô-los às notícias e eventos atuais. Ela não está tentando abrigá-los, ela está apenas se certificando de que eles estejam cientes do que está acontecendo para que todos possam processá-lo juntos como uma família.

“Como um pai branco que ama seus filhos mais do que a própria vida, sei que estou colocando ansiedade existencial neles, tenho que pensar no que eles vão experimentar saindo de casa. Eles terão meu medo, mas como posso ter certeza de que minha ansiedade é precisa, protetora”, disse Bullock. “Com Lou, sendo um jovem negro, em um ponto, o doce e engraçado Lou vai ser um jovem e, no minuto em que ele sair de casa, não posso segui-lo para todos os lugares. Eu vou tentar. Estou brincando, mas não estou.”

“Eu o deixei ver tudo. Deixei ele processar. Ele sabe como o mundo funciona. Ele sabe o quão cruel é, sabe o quão injusto é, e Laila sabe”, continuou ela. “Eu os deixo me ensinar e me dizer o que precisam saber. Eu pensei que tinha sido educado e acordado, pensei que tinha tudo. Eu não tinha.”

“As pessoas já foram tipo, Sandy, por que você adotaria duas crianças negras?” Pinkett Smith perguntou.

“Adivinhe, você entende o racismo. Claro. Muito disso”, ela respondeu. “Adivinhe o quê? Sua doença não é problema meu.”

Banfield-Norris acrescentou que ela ainda está aprendendo, e se afastando da ideia de que as famílias têm que ser de uma certa maneira e “sentindo que é melhor para uma criança negra ser criada em um lar negro”. Ela continuou, dizendo: “Não é uma atitude racista, é apenas uma proteção para aquela criança. No final das contas, é uma atitude velha e cansada.”

“Minhas ideias em torno do amor e da família se expandiram”, disse Pinkett-Smith. “Cheguei à conclusão de que amor é amor.” Bullock expôs isso, dizendo aos possíveis opositores que ela quer que eles vejam que os pais lidam com as mesmas coisas, sejam elas brancas ou negras.

“Entre em nossa casa”, disse ela. “Descubra o problema de todos os pais. Eu gostaria que nossas peles combinassem? Às vezes eu gostaria. Seria mais fácil sobre como as pessoas se aproximam de nós. É a nossa ansiedade, é o nosso medo, é a nossa cruz para suportar no minuto em que você se torna mãe, e eu tenho os mesmos sentimentos que uma mulher de pele marrom e seus bebês ou uma mulher branca com seus bebês.”

Fonte: InStyle.
Tradução e Adaptação: Equipe SBBR.